连翘始载于《神农本草经》。为木犀科植物连翘的干燥果实。别名：青翘、老翘。

性味归经：苦，微寒。归肺、小肠、心经。

功能主治：清热解毒，消痈散结，巯散风热。主治痈肿疮疡，瘰疬痰核，外感风热，温病发热，热淋涩痛，小便短赤。

主要抗癌药理：本品噬菌体筛选法提示有抗噬菌体作用以及诱导作用；在体外试管筛选对肿瘤细胞有抑制活性。此外，本品能增强白细胞的吞噬功能，有抗炎、护肝、利胆、促进细胞免疫、抗休克、抑制磷酸二酯、解热、强心、利尿、镇静及抗菌等作用。

抗肿瘤临床应用：为疮家圣药，临床常用治食道癌、胃癌、口腔癌、鼻咽癌、喉癌、甲状腺癌、乳腺癌、宫颈癌、白血病、皮肤癌等癌瘤中属热毒雍结者。

1.治疗食道癌：半枝莲、蒲公英各500克，黄柏、黄连各60克，连翘、车前子各180克，半夏、天花粉各120克。共研细末，制成散剂，口服每日3次，每次9~12克。

2.治疗胃癌：连翘、银花、山豆根、山慈菇、土茯苓、虎杖、焦栀子、半枝莲、浙贝母、莪术、丹参、穿山甲、鳖甲、党参、黄芪、焦三仙各10克。水煎取汁400毫升，分2次服；或蜜丸10克重，每日3次，每次1丸。

3.治疗鼻咽癌：连翘、黄芩、桃仁、大黄各12克，银花30克、蒲公英24克，天花粉、当归、乳香各15克，白芍、知母、薄荷各6克。水煎服，每日1剂，分3次服。

4.治疗喉癌、舌癌、扁桃体癌等：连翘、白芍、黄芩、桔梗、防风、青皮、葛根、牛蒡子、升麻各10克，生地、玄参、天花粉各15克，山栀子9克，甘草、黄连各6克。水煎服，每日1剂。

5.治疗上颌窦癌：连翘、黄芩、黄连、牛蒡子各12克，板蓝根30克，玄参、淡竹叶、山栀子各15克，僵蚕10克，升麻、甘草各6克。水煎服，每日1剂。

6.治疗恶性淋巴瘤：半枝莲、夏枯草、玄参、连翘各500克，鹅不食草、儿茶、昆布、海藻、紫草各250克。煎煮浓缩，干燥，压片，每片重0.5克，口服每日3次，每次2~4片。

7.治疗甲状腺癌：①连翘5克，银花、生鳖甲各60克，生牡蛎、天花粉、白花蛇舌草、蒲公英各30克。每剂药煎4次，每次煎药汁500毫升，计2日6次服完。同时用农吉利草注射液肌内注射，每日2次，每次2毫升。②连翘12克，陈皮6克，僵蚕9克，生、熟薏苡仁各24克，夏枯草24克，大枣4枚，蜈蚣2条，煅牡蛎24克。水煎服，每日1剂。

8.治疗乳腺癌：连翘、天花粉、山慈菇各12克，夏枯草、瓜蒌皮各24克，广郁金、橘叶、元参各9克，牛蒡子、山豆根各6克。水煎，每日1剂，分3次服。

9.治疗宫颈癌：白花蛇舌草、爵床草、马齿苋、茅根各15克，银花、石斛各9克。煎水代茶饮，连服1~2月为1个疗程。

10.治疗皮肤癌：板蓝根120克，银花、连翘、皂角刺各9克。每日1剂，煎2次分服。

11.治疗喉癌：连翘、天花粉、玄参各10克，黄连、黄芩、赤芍各6克，金银花15克，羚羊角粉（另吞）0.3克。水煎服，每日1剂。

用法用量：内服：煎汤，9~15克；或入丸，散。外用：适量，煎水洗或研末调敷。

（蒋官军）