人工流产术后出血多因术中损伤冲任，致使胞宫收缩无力，残存胎膜和瘀血淤于胞中难以排出，恶血不祛新血难安所致。瘀血当清，新血亦当生。若专用清则新血亦伤，若专用生则旧血反滞。根据这一病特点，临床选用《傅青主女科》生化汤进行治疗颇合病机。笔者对人流术后出血临床选用生化汤加味进行治疗，可收事半功倍之效。服药最少者3剂，最多者6剂即可治愈。

处方：当归20克，川芎10克，炒桃仁12克，甘草6克，炮干姜5克，丹参20克，蒲公英30克，益母草20克，阿胶15克（烊化）。水煎2次，合并药液，分早晚2次温服，每日1剂。

方解：方中重用当归补血活血，化瘀生新为君药；辅以川芎行气活血，当归、川芎、桃仁、丹参相伍善攻瘀血速生新血；阿胶补虚养血；蒲公英甘寒能清热解毒，益母草微寒行血祛瘀，二药相伍可有效预防继发感染；炮姜只用5克，不过借以行气之用，炮姜与诸活血祛瘀之药相伍以增强其祛瘀生新之功；甘草调和诸药。全方共奏调整冲任、缩宫活血、祛瘀生新、抗感染之效。

（姜明辉）